Cet ouvrage renouvelle la compréhension des enjeux et des modalités de la relation thérapeutique. L'implication affective, l'alliance de travail et la réflexion sur le lien en constituent les bases. Les alternatives (travail analytique ou travail émotionnel, par exemple) sont remplacées par des articulations : reconnaissance du transfert et communication affective, implication et distanciation. La pratique thérapeutique défendue n'est donc pas spécifique d'une école, elle se situe au carrefour de la philosophie éthique, de la psychanalyse freudienne et des thérapies psycho-corporelles.

Ce livre, en fédérant ces ressources diverses, donne un statut autonome et une légitimité à la profession de psychothérapeute. Cet ouvrage témoigne d'une grande maturité ; il allie une réflexion nuancée à une expérience clinique évidente qui transparaît dans les descriptions de cas. Tout cela confère de l'originalité, de la force et de l'utilité à ce livre (Max Pagès, professeur émérite à l'université Paris 7).