Ce film montre toute l'attention portée à la prévention et au traitement de la douleur de l'enfant.

Il s'adresse aux parents d'enfants hospitalisés en Hémato-Oncologie Pédiatrie, aux soignants, à toute personne concernée par la maladie...
Vivre plus activement la phase d'hospitalisation, cela est possible grâce à des initiatives originales, à des techniques complémentaires de soins, à de nouvelles techniques de prévention et de traitement de la douleur.
Son intention est que chacun y puise les ressources nécessaires pour vivre activement et le mieux possible cette phase du traitement.

Ce film a pu être réalisé avec la collaboration du service d'Hémato-Oncologie Pédiatrie du CHU de Grenoble, des familles et des enfants.