Lorsque son papi disparaît, Hugo se sent terriblement triste et perdu. Jamais plus il ne reverra son grand-père adoré... Mais une nuit, dans un rêve, le petit garçon retrouve son cher papi qui a quelque chose d'important à lui révéler. Un grand secret à propos d'une merveilleuse méduse, d'un hibou très bien vêtu et de l'amour qui, lui, ne meurt jamais.